KNUT POHL: 2018

(Anmerkung: Norbert Krüger hat sich dazu durchgerungen einen Englisch-Kurs für Fortgeschrittene bei der VHS zu machen, nachdem es auf dem Wochenendtrip nach Dublin zu einigen Missverständnissen mit einer Gruppe Italiener gegeben hat. Den VHS-Kurs besucht er regelmäßig, leider jedoch nur mit mäßigem Erfolg. Auf jeden Fall genießt Norbert die Zeit in der Schule wieder. Es wird viel Klamauk betrieben. Die Lehrerin hat auf jeden Fall aufgehört ihn dranzunehmen und auch der Klassensprechertitel, der ihm auf Grund seines Alter zugesprochen wurde, wurde ihm wieder aberkannt. Aber ist dabeisein nicht eigentlich doch alles?)

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive

(JON BON JOVI, RICHARD SAMBORA, MARTIN KARL SANDBERG)

-Ich hab die Reise gecancelt, lieber Norbert.-
-Welche Reise bitteschön?-
-Na, die heute.-
-Du hast was?-
-Ja.-
-Bitte was?-
Die will mich doch auf den Arm nehmen oder so.
-Ich hab die Kreuzfahrt gecancelt. Das wars.-
-Bitte wie? Das ist nicht dein ernst.-
-Und doch.-
-Sag mir bitte Beate, dass das nicht wahr ist.-
-Doch so wahr ich hier stehe. Die haben doch das Geld schon zurück überwiesen, aber 20% Bearbeitungsgebühr haben die behalten.-
-Warum hast du denn...? Sag mal tickst du noch ganz sauber?-
-Genau das gleiche wollt ich dich fragen. Der Jürgen hat gestern noch angerufen. Der hat mir doch alles gesagt. Das mit der Marita und wie du dich benommen hast. Die Sache mit der Tür. Ich hoffe bloß, dass das kein Nachspiel hat.-
-Was ist los?-
-Und außerdem ist in der Dom-Rep Sturm, das hätte eh alles nicht geklappt.-
-Was Jürgen? Was Sturm? Sag mal, was geht denn hier ab? Und was hat der Jürgen mit der Aida zu tun?-
-Ja, das wollt ich dich gerade selber fragen. Bin ich dir denn gar nichts mehr wert?-
-Beate, ich bitte dich.-
-Ne, ich bitte dich Norbert.-
-Und überhaupt, was sollen wir jetzt machen? Wir haben nichts zu essen im Haus.-
-Ich weiß nicht, was du machst, aber ich geh heute zum Guido und zur Michelle. Der ihre Eltern kommen auch.-
-Was is los?-
-Ja sichi, die hat ja wieder die Knusperente vom Kaufland, aber ich glaub zwei, hier die mit den Pfannkuchen und der Hoisin Soße. Die hatte die ja letztes Jahr auch. Erinnerst du dich? Du kannst ja mitkommen, wenn du keine besseren Pläne hast, wie zum Beispiel die Marita treffen oder so.-
-Ich sach schon gar nichts mehr. Datt is doch alles von langer Hand geplant.-
-Bitte was?-
-Ja, ne nix.-
-Sag doch. Ich hab dich akkustisch nicht verstanden.-
-Ne, ich hab doch gar nichts gesagt.-
-Will ich auch hoffen.-
-Du wolltest doch gar nicht auf die Kreuzfahrt. Und jetzt so was. Das hast du extra gemacht.-
-Ich wollte nicht auf die Kreuzfahrt? Ich hab mich so dadrauf gefreut.-
-Ja und dann cancelst du die?-
-Ich hab dir das grad versucht zu erklären. Aber wenn du so ignorant bist.-
-Ich sach schon nix mehr. Beate lass mich einfach. Zur Michelle kannst du allein. Ich kann die Eltern eh nicht ausstehen. Vielleicht geh ich zum Jürgen. Die machen heute Sparkästchenleerung. Find ich auch gar keine so schlechte Idee. Der hat da ein Büffet vom Metzger bestellt.-
Wie konnt es bloß dazu kommen? Was war gestern? War datt datt Tablettchen vom Seci?Ich hatte doch nur 3 Lumumba auf dem Weihnachtsmarkt nach dem VHS-Kurs und dann war ich noch beim Jürgen. War der Lumumba gepanscht? Oder is die Grippe im Anmarsch? Oder der Sambucca? Oder hab ich mich einfach übernommen? Watt is denn gestern alles passiert? ...ja ich erinner mich wieder.

-Jürgen, you kenn Bon Jovi? You kenn Jon Bon Jovi, Motherfucker?-
-Watt is los?-
-Its my life. Datt is meine Devise.-
-Watt soll datt denn heißen?-
-Its my life. Datt is mein Leben.-
-Sag mal, meinst du ich bin total bescheuert. Ich weiß watt datt heißt. Aber warum kommst du mir mit so einem Driss?-
-Datt is kein Driss. Datt Lied is so einfach. Aber datt sagt so viel. Du kennst Bon Jovi?-
-Sicher kenn ich Bon Jovi. Und ich kenn datt Lied auch. Aber watt faselst du dir für einen Driss zusammen?-
-Its my life. Datt is meine Devise. Datt is mein Leben. Its now or never. Jetzt oder nie. Weißt du watt ich mein? Ett is mir egal, ob mich alle hassen. Ob du mich hasst oder watt. Aber ich muss mit mir im Reinen sein. Datt is datt. Ich will mein Leben genießen. Mein Leben is mir. Und ich muss mit meinen Entscheidungen daccord sein. Marita, wie findest du Bon Jove, äh Jovi?-
-Ha, ha, watt soll ich dazu sagen?-
-Weißt du. Ich hab über alles nachgedacht. Ich will mein Leben genießen. Wenn ich jetzt hier rausgehe, dann kann datt sein, datt du oder andere über mich sagen, Mensch der Norbert ist ein Arschloch. Aber ich weiß, wer ich bin. Und meinen Stolz kann mir keiner nehmen. Beim Roland ist datt auch so. Der weiß wo der steht. Der hat sich bei den Stadtwerken von ganz, ganz unten ganz, ganz weit hochgearbeitet. Dem is egal watt andere sagen. Weil ihm datt egal is. Und wenn der rumgackert wie ein Huhn und du den Humor nicht blickst, dann ist datt dein Problem... .-
-Weißt du watt Norbert...?-
-Unterbrech mich nicht. Mein Leben is mir. Und dein Leben is dir. Und datt muss jeder für sich begreifen und entscheiden. Ich will schön entspannen. Auf der Arbeit hab ich genug Stress. Ich stress mich aber nicht mehr. Schön ein Glas Wein trinken. Weißt du watt, da geb ich auch gerne mal 20 Euro aus. Weil ich ett mir wert bin. Nicht datt ich reich bin. Aber datt Leben is zu kostbar sich mit billigem Scheiß abzugeben. Weißt du ich lass ett mir gut gehen. Macht und all datt, datt interessiert mich gar nicht mehr. Wenn man einmal Macht hat, dann hat man die Interesse daran verloren. Weißt du wie ich mein? Ich hab 5,6 Leute unter mir arbeiten. Der Direktor frisst mir aus der Hand. Kommendes Jahr schön die Stufe hoch, datt sind nochmal 500 Euro extra. Urlaubsgeld verdoppelt sich. Ich mein mir geht ett gut. Aber ich hab dafür auch hart gearbeitet. Aber den Stress, den muss man ja auch wegstecken. Ich hatte auch eine schwere Zeit. Die wo ich mit dem Anwalt und so. Der Burn out. Alles Scheiße. Aber ich hab mich durchgekämpft. Ich mein einfach is ett ja nicht. Aber ett is ein geben und ein nehmen. So einfach. Die brauchen was. Und ich kann datt anbieten. Und ich kann kämpfen. Ich bin von Natur aus Kämpfer.-
-Hälst du bitte mal den Mund Norbert. Du faselst dir einen Scheiß zusammen. Bist du bekifft oder was?

Ich hätt schwören können, datt datt Licht grad noch im Schlafzimmer an war. Und jetzt stellt sich die Beate schlafend. Gut datt will mal jemand verstehen.

-Marita, sei doch was lieb zu mir.-
-Haha, watt lieb?-
-Sag doch was.-
-Haha watt soll ich sagen?-
-Komm lass die Marita in Ruhe und raus hier. Ich hab die Faxen dicke.-
-Sach doch datt du mich liebst.-
-Komm lass die Marita in Ruhe. Wenn die Beate dich nicht gut genug behandelt, dann musst du nitt andere Frauen... .-
-Halt den Mund Jürgen.-
-Lass die Marita in Ruhe.-
-Du hälst dich da raus Rüdiger.-
Is klar. Alle gegen mich. Aber ich kann mich wehren.

-Sparkästchenleerung morgen. Datt ich nitt lache. Kapitalistenschweine. Weihnachten hat bei euch doch komplett den Sinn verloren. Weihnachten verbringt man mit der Familie.-
-Datt sagt grad der richtige. Wer ist denn morgen auf Kreuzfahrt?-
-Ja dafür hab ich aber auch hart gerabeitet.-
-Was hart gearbeitet? Ich arbeite hart hier. Du kommst hier schon besoffen rein. Trinkst zwei Kölsch und fängst so eine Scheiße hier an. Ich, die ganze Scheiße die ich hier ertragen muss. Immer dein Palaver... .-
-Dann schmeiß mich doch raus. Gib mir doch Lokalverbot. Is mir doch egal.-
-Hahaha.-
-Hälst du dich da bitte raus Rüdiger, sonst hau ich dir auch mal in die Fresse.-
-Versuch datt, dann hetz ich die Lexi auf dich.-
-Wag du dich. Dann sehen wir uns vor Gericht wieder. Und dann setz ich alles dran, alles, datt die eingeschläfert wird.-
-Dann bring ich dich um. Norbert, dann schwör ich, datt ich dich umbring.
-Du bist so ein widerliches Arschloch Norbert, mit dir will ich keine Sparkästchenleerung... .-
-Watt is los Marita? Fall du mir nicht auch noch in den Rücken.-
-Wie kannst du denn diesen lieben Hund... ?-
-Wenn mich jemand angreift, dann verteidige ich mich.-
-Aber doch nicht mit sowas. Wie kannst du denn damit drohen den einschläfern... .-
-Marita, jetzt wetter du doch nicht auch noch gegen mich.-
-Komm ich will gar nicht, ne wirklich nicht. Du hast dich so verändert.

-Fass mich nicht an. Jürgen, fass mich bloß nicht an.-
Dem zeig ich es.
-Raus Norbert, raus hier. Ich kann dich nicht mehr hier gebrauchen. Raus.-
Mal sehen, wie der jetzt reagiert.
-Jürgen, wenn du mich anfasst, dann zertrümmer ich dir die Jukebox. Das schwör ich dir.-
-Lass meine Jukebox in Ruhe.-
-Dann lass du mich in Ruhe. Komm mir bloß nicht näher. Ansonsten zertrümmer ich die Scheibe.-
Wirdder schon sehen was er davon hat. So, ein Euro. Die Nummer 123.
-Its my life. Its now or never. I lalala gonna live forever.-
-Raus hier. Ich will dich nie wieder sehen. Frohe Weihnachten.-
-Haha du kannst mir mal am Arsch lecken. Frohe Weihnachten. Ich brauch euch alle nicht.

Watt soll datt denn hier? Wie Sparkästchenleerung am 24.12? Datt war doch für Anfang Januar anvisiert. Watt soll der Scheiß denn? Is datt denn die Möglichkeit?
-Nabend Jürgen, watt soll der Scheiß denn?-
-Einen wunderschönen guten Abend Norbert, womit kann ich dir helfen?-
-Ja die Sache mit dem Sparkästchen morgen. Ich dacht datt war jetzt für Anfang Januar...
-Aso. Ne war ja Versammlung letzten Donnerstag und alle haben gefragt ob wir das nicht am 24. machen können. Ich mach ja eh auf. Und alle wollten kommen.
-Kommt absolut nicht in die Tüte.-
-Und doch. Waren ja 100% dafür.-
-Ne, ich aber nicht.-
-Aber du warst ja nicht bei der Wahl dabei.-
-Hätt mir ja jemand sagen können.-
-Jetzt komm mir nicht so. Ich hab den Newsletter doch rausgeschickt.-
-Du hast was?-
-Ja sichi.-
-Ich hab nix bekommen.-
-Dann guck mal in deinem Spam nach. Und ich hatt ett dir ja auch vorher noch gesagt.-
-Kann doch nicht wahr sein. Watt soll die Scheiße denn? Und wann willst du mir datt denn bitte gesagt haben?-
-Gut eine Woche oder so. So funktioniert Demokratie eben. Willkommen in der Realität. Selbst wenn du dagewesen wärst, du hättest ja gar nix an der Wahl ändern können.-
-Find ich nicht in Ordnung.-
-Datt is mir egal, wie du datt findest. Die Mehrheit entscheidet.-
-Weißt du watt? Ich hab, wenn datt unter solchen Konditionen und überhaupt, ne da hab ich absolut keinen Bock mehr... dann komm ich nicht mehr.-
-Dich zwingt doch auch keiner dazu. Dann kann der Werner ja auch dein Kästchen haben, wenn du... .-
-Ne, so leicht mach ich es dir nicht.-
-Einmal hü, einmal hott. Du weißt ja auch nicht, watt du willst.-
-Mach mich nitt wütend. Datt mit der Versammlung wusst ich nitt.
-Ja und der Newsletter. Und außerdem hatt ich dir datt auch die Woche zuvor persönlich gesagt, als du hier mit dem, wie hieß der Vogel noch?-
-Der Roland, den meinst du?-
-Ah ja, Roland genau. Bring den bitte nicht mehr hier hin. Ich glaub der ist nicht ganz knusprig.-
-Der ist nicht was? Der ist superintelligent.-
-Der hat hier rumgegackert wie ein Huhn. Die haben mich nachher alle gefragt ob der geistig nicht auf der Höhe ist. Und ich hab gesagt, datt ich den gar nicht kenn. Die haben alle so über den gelacht... .-
-Der ist smarter als alle hier zusammen. Der ist Systemadministrator in Bonn bei den Stadtwerken. Du verstehst bloß den Humor nicht.-
-Ich versteh bloß datt der total hängengeblieben ist. Ich will den hier nicht mehr sehen.-

-Marita, warst du schonmal auf der Dom-Rep?-
-Haha, ne.-
-Weißt du watt, ich bring dir watt schönes mit.-
-Lass die Marita in Ruhe, Norbert.-
-Watt hast du denn?-
-Ich hab gesagt, du sollst die in Ruhe lassen.-
-Belästige ich dich Marita?-
-Haha, watt soll ich dazu sagen?-
-Du sollst nur ehrlich sein. Belästige ich dich?-
-Ich hab gesagt, du sollst die in Ruhe lassen. Datt is der so watt von unangenehm.-
-Lass dich nicht von dem Jürgen negativ beeinflussen. Auch wenn datt dein Boss is. Aber der is nur neidisch auf unsere gute Beziehung.-
-Ich warn dich, lass die Marita in Ruhe.-
-Du bist doch nur neidisch auf unsere Beziehung. Ich seh datt doch, wie du die anbaggerst. Datt is der Unterschied. Du willst die nageln, aber die lässt dich nicht. Ich könnte, aber mir ist unsere Freundschaft zu heilig.-
-Halt deinen Mund.-
-Watt soll datt Marita. Warum haust du mich?-
-Norbert, watt bildest du dir ein? Ich bin kein Flittchen.-
-Aber Marita, watt, versteh mich doch nicht falsch. Datt hat doch keiner behauptet. Ganz im Gegenteil. Aber ganz im Gegenteil. Ich find dich so watt von stark und so unnahbar, aber auch gleichzeitig so verletzlich, so zart.-

Scheiße, die Dönerbude hat auch zu. Nix zu essen. Zu Haus ist der Kühlschrank auch leer. Die Beate hat sich nur watt allein vom Griechen geholt. Oder soll ich mit dem Taxi noch zum Mc Donalds? Zu besoffen bin ich auch. Eigentlich wollt ich heut noch packen. Ach egal, kann ich morgen früh noch machen.

-Glaubst du denn, datt du watt besseres bist mit deinem Tommy Hilfiger Scheiß Pulli. Du feiner Pinkel?-
-Ich geh hart dafür arbeiten, Jürgen.-
-Datt hat mir der Artur gesagt.-
-Welcher Artur denn?-
-Na der von der Bettenzentrale.-
-Watt weiß der denn?-
-Der hat mir doch gesagt, wie du dich immer im Bettenlager verdrückst, mit dem Rosenthal die Zeit verbringst, die Kollegen dich suchen und du dann in die Cafeteria irgendwas an der Kaffeemaschine kaputt reparierst.-
-Der Idiot. Dem hau ich auch mal in die Fresse.-
-Würd ich an deiner Stelle sein lassen. Der ist deutscher Kickboxmeister.-
-Der Wurm? Ich schepper dem so dermaßen eine.-
-Kannste ja versuchen. Ich hab gesehen, wie der jemanden den Kiefer gebrochen hat.-

Ach genau, ich hatt dem Jürgen ja die Tür eingetreten. Ich erinner mich wieder. Is ja sonst nicht meine Liga. Aber wenn der mich so provoziert.

-Und was is jetzt mit dem Sparkästchen?-
-Ja Leerung ist morgen. Datt Buffet hab ich bestellt. HIer vom Metzger. Kalt und warm. Und dein Geld ist da mit reingeflossen.-
-Mein Geld bleibt mir.-
-Norbert, Leerung heißt Leerung. Und datt ohne Kompromisse.-
-Ich hab gesagt, mein Geld bleibt mein Geld.-
-Ach und wie war datt als der Eugen im Krankenhaus war? Du hast doch auch dem sein Geld versoffen.-
-Kann ich mich nicht dran erinnern.-
-Siehste, so is datt. Da kannst du dich nicht dran erinnern. Ich kann datt aber. Und der Eugen meinte auch datt datt ok is. Datt der datt so will.-
-Der Eugen is eh ein Arschloch.-
-Du bist doch datt Arschloch Norbert.
-Hälst du dich da bitte raus Rüdiger? Du bist doch gar nicht... .-
-Wenn ett um den Eugen geht, da werd ich biestig. Datt is der feinste von allen. Der hat mir datt Haus angestrichen für einen Appel und Ei. Und wie der datt gemacht hat.-
-Komm halt dich doch einfach da raus Rüdiger.-
-Ne du hörst auf über den Eugen zu hetzen. Du redest doch eh nur Stuss.-
-Komm is gut. Aber jetzt nochmal auf die Leerung... .-
-Ja morgen, der Metzger hatt datt Geld schon.-
-Und ich sach, wenn mein Geld weg is, dann hau ich dir so ins Fressbrett.-
-Is datt eine Drohung?-
-Ne datt is ein Versprechen.-
-Raus hier, raus, aber sofort.-
-Du zerstörst mir mein Weihnachtsfest nicht. Datt lass ich mir nicht bieten.-
-Raus hier, ich lass mich nicht in meinem Laden bedrohen.-
-Und ich will in so einem Ambiente gar nicht mehr... .-
-Brauchst du auch nicht. Du hast ab jetzt Lokalverbot. Aus und basta.

Wer klingelt denn jetzt schon?
-Beate mach mal bitte die Tür auf. Ich bin noch im Pyjama.-
Wer will denn jetzt schon was von uns? Vielleicht is ett ja der Knecht Struprecht. Hahaha. Ja, vielleicht is ett der Knecht Struprecht. Der noch oben drauf. Vorstellen könnt ich ett mir.
-Norbert, der Willi ist draußen, aber beruflich. Mit einem Kollegen. Die sagen, dass du die Tür beim Jürgen eingetreten hast und dass der Anzeige erstattet hat.
- Morgen Norbert, zieh dich bitte an. Wir müssen zur Wache. Ach übrigens, frohe Weihnachten, ne?
-Ja, frohe Weihnachten.